Periférica publica «La casa del callejón», la novela de Maria Messina sobre el patriarcado
Redacción El Comunicación · 1 de noviembre de 2026 a las 06:02 · Actualizada 2 de noviembre de 2026 a las 11:02
En 20 segundos
- Periférica publica en España «La casa del callejón», de Maria Messina, con traducción de Ángeles de los Santos.
- El libro, de 136 páginas, cuesta 16,50 euros y retrata la opresión de las mujeres en una familia siciliana.
- La novela se publicó en Italia en 1920 y llegó a España en 1996, en una versión de García Burillo.
Leer más
La editorial Periférica publica en España «La casa del callejón», la novela de la escritora siciliana Maria Messina, con una nueva traducción de Ángeles de los Santos. El libro tiene 136 páginas y cuesta 16,50 euros.
La editorial Periférica publica en España «La casa del callejón», la novela de la escritora palermitana Maria Messina, según informa el Diario de Sevilla. La edición tiene 136 páginas, cuesta 16,50 euros y recupera una obra que se publicó por entregas en 1920 y en volumen en 1921.
Messina fue una autora casi olvidada durante décadas. La escritora dejó de publicar a finales de los años veinte por una esclerosis, y su obra resurgió a finales del siglo pasado. Leonardo Sciascia la rescató a comienzos de los ochenta y la comparó con Katherine Mansfield.
La historia transcurre en una casa cerrada donde don Lùcio, un administrador de bienes y usurero, domina a su esposa Antonietta y a su cuñada Nicolina. La segunda parte de la novela, con los hijos ya crecidos, muestra las tensiones y una tragedia que rompe la rutina de la casa.
Según el Diario de Sevilla, Messina evita la reivindicación explícita y describe la sumisión de las mujeres con diálogos y silencios. La crítica del siglo XXI la sitúa entre las pioneras de la emancipación femenina.
En 2022, Altamarea publicó también «Muchachas sicilianas», con ocho relatos de Messina traducidos por Raquel Olcoz.
Qué dicen otros medios
Fuentes: Diario de Sevilla.
¿Qué quieres saber de esta noticia?
La IA responde sólo con lo que cuentan esta noticia y sus fuentes.
Te quedan 5 preguntas sobre esta noticia. No guardamos tus preguntas ni tus datos.
Elaborada con IA a partir de 1 medio · Responsabilidad editorial: El Comunicación